TSG Rain gewinnt Deutschen Pokal in Rain

DSTFB-Pokal 2025

Rain am Lech, 18./19.Oktober 2025

v.l.n.r. Andy Jung, Alex Ruf, Arnold Mair, Andreas Jung, Moritz Jung und Hans Ruf

Zu einem Turnier in Rain gehören Leberkäs, Kartoffelsalat, Weizen und auch Helles, was einem paradoxerweie gern mal die Lichter ausknipst... Weitere Details vom 57. DSTFB-Pokal, ganz sicher nicht nur für die interessierten Leser der Donauwörther Zeitung, findet man hier

Nach der erfolgreichen Titelverteidigung des Deutschen Mannschaftsmeisters gelang der TSG Rain auch beim Deutschen Mannschaftspokal in Rain der Gesamtsieg im Teamwettbewerb. Im Gesamtfeld von 4 Mannschaften aus Berlin, Schwalbach, Höpfigheim und Rain setzten sich die Gastgeber bereits in der Vorrunde nach einem 2:0 gegen den BSC Schwalbach, einem 2:1 gegen Sparta Spreeathen und einem 4:0 gegen den SC Höpfigheim als Gruppensieger durch. Die Rainer bildeten ihre Mannschaft mit den Spielern Arnold Mair, Alex Ruf, Andreas Jung, Moritz Jung und Hans Ruf. Im Finale trafen sie erneut auf den BSC Schwalbach, wo sie sich anfänglich mit einem Remis zum Seitenwechsel noch schwer taten. In der zweiten Halbzeit dominierten die Rainer klar und gewannen ihre Einzelspiele zum letztlich unangefochtenen 4:0 Erfolg.

Im Einzelwettbewerb spielten 16 Spieler um den Titel des Deutschen Pokalsiegers. Dabei setzten sich im Halbfinale der Deutsche Einzelmeister Marcel Schulz gegen den Berliner Kwiatkowski mit 4:2 durch. Die zweite Partie gewann Marcus Tilgner gegen den Lokalmatador Alex Ruf mit 2:1. Der Deutsche Meister Marcel Schulz siegte im Finale trotz eines 0:1-Rückstandes gegen Marcus Tilgner zur Halbzeit mit 5:1 und konnte sich in der Gesamtrechnung das Double sichern.

Text: Hans Ruf
Foto: Hans Ruf

DSTFB-Pokal (Einzel)


Achtelfinale 1-16
Janus Gersie Marc Reitz 4:2 (2:1)
Frank Rosenkranz Marcel Schulz 0:8 (0:4)
Alexander Ruf Stephan Thiele 7:0 (4:0)
Dieter Sauerwein Marcus Tilgner 0:3 (0:1)
Marian Flemer Marcel Kwiatkowski 4:5 (1:2)
Daniela Grünberg Michael Kappl 1:2 (1:0)
Anke Gersie Panagiotis Krommydas 0:4 (0:1)
Jens Röttjer Frank Hagenkötter 1:0 (0:0) sd

Viertelfinale 9-16
Daniela Grünberg Frank Hagenkötter 1:5 (0:2)
Dieter Sauerwein Marian Flemer 2:3 (1:2)
Stephan Thiele Marc Reitz 2:4 (2:3)
Frank Rosenkranz Anke Gersie 3:0 (1:0)

Viertelfinale 1-8
Alexander Ruf Janus Gersie 2:0 (2:0)
Panagiotis Krommydas Marcel Schulz 2:3 (1:1)
Marcel Kwiatkowski Michael Kappl 3:1 (1:1)
Jens Röttjer Marcus Tilgner 1:3 (0:2)

Halbfinale 13-16
Anke Gersie Daniela Grünberg 0:4 (0:2)
Stephan Thiele Dieter Sauerwein 2:3 (2:1)

Halbfinale 9-12
Frank Hagenkötter Marian Flemer 5:2 (3:1)
Marc Reitz Frank Rosenkranz 0:1 (0:0)

Halbfinale 5-8
Jens Röttjer Janus Gersie 0:1 (0:0)
Panagiotis Krommydas Michael Kappl 2:4 (1:1)

Halbfinale 1-4
Marcel Schulz Marcel Kwiatkowski 4:2 (2:1)
Marcus Tilgner Alexander Ruf 2:1 (1:1)

Plazierungsspiele
Spiel um Platz 15 Anke Gersie Stephan Thiele 0:4 (0:2)
Spiel um Platz 13 Daniela Grünberg Dieter Sauerwein 0:0 (0:0) fs 0:3
Spiel um Platz 11 Marian Flemer Marc Reitz 1:2 (1:1)
Spiel um Platz 9 Frank Hagenkötter Frank Rosenkranz 7:0 (4:0)
Spiel um Platz 7 Jens Röttjer Panagiotis Krommydas 3:2 (2:2)
Spiel um Platz 5 Janus Gersie Michael Kappl 1:0 (0:0)
Spiel um Platz 3 Marcel Kwiatkowski Alexander Ruf 1:7 (1:3)
Spiel um Platz 1 Marcel Schulz Marcus Tilgner 5:1 (0:1)

Endstand
1. Marcel Schulz BSC Schwalbach
2. Marcus Tilgner Sparta Spreeathen 74/82
3. Alexander Ruf TSG Rain 1970
4. Marcel Kwiatkowski Sparta Spreeathen 74/82
5. Janus Gersie BSC Schwalbach
6. Michael Kappl BSC Schwalbach
7. Jens Röttjer Sparta Spreeathen 74/82
8. Panagiotis Krommydas SC Höpfigheim
9. Frank Hagenkötter TSL Dortmund 61
10. Frank Rosenkranz SC Höpfigheim
11. Marc Reitz BSC Schwalbach
12. Marian Flemer Sparta Spreeathen 74/82
13. Dieter Sauerwein TV Germania Kaiserau
14. Daniela Grünberg BSC Schwalbach
15. Stephan Thiele BSC Schwalbach
16. Anke Gersie TFC Rhein-Hessen

Mannschaftspokal


Vorrunde - Gruppe 1 Pl. Name Tore Pkt
Sparta Spreeathen 74/82 SC Höpfigheim 3:0 (12:  2) 1. TSG Rain 1970 8:1 9
TSG Rain 1970 BSC Schwalbach 2:0 (13:  2) 2. BSC Schwalbach 5:5 4
TSG Rain 1970 Sparta Spreeathen 74/82 2:1 (  9:  8) 3. Sparta Spreeathen 74/82 5:5 3
BSC Schwalbach SC Höpfigheim 2:2 (  4:  5) 4. SC Höpfigheim 2:9 1
Sparta Spreeathen 74/82 BSC Schwalbach 1:3 (11:15)
SC Höpfigheim TSG Rain 1970 0:4 (  2:13)

Sparta Spreeathen 74/82 SC Höpfigheim 3:0 (12:  2)
Marcel Kwiatkowski Massimiliano Berselli 1:1 (1:1)
Marcus Tilgner Melanie Kronmüller 3:0 (2:0)
Jens Röttjer Panagiotis Krommydas 2:1 (2:1)
Marian Flemer Frank Rosenkranz 6:0 (3:0)

TSG Rain 1970 BSC Schwalbach 2:0 (13:  2)
Andreas Jung jun. Marcel Schulz 0:0 (0:0)
Arnold Mair Stephan Thiele 7:0 (6:0)
Moritz Jung Michael Kappl 1:1 (1:1)
Alexander Ruf Marc Reitz 5:1 (3:1)

TSG Rain 1970 Sparta Spreeathen 74/82 2:1 (  9:  8)
Andreas Jung jun. Jens Röttjer 1:1 (0:0)
Moritz Jung Marian Flemer 3:1 (2:1)
Arnold Mair Marcel Kwiatkowski 1:4 (0:1)
Alexander Ruf Marcus Tilgner 4:2 (1:2)

BSC Schwalbach SC Höpfigheim 2:2 (  4:  5)
Daniela Grünberg Massimiliano Berselli 0:4 (0:2)
Michael Kappl Frank Rosenkranz 0:1 (0:0)
Janus Gersie / Marcel Schulz Panagiotis Krommydas 1:0 (0:0)
Marc Reitz Melanie Kronmüller 3:0 (1:0)

Sparta Spreeathen 74/82 BSC Schwalbach 1:3 (11:15)
Marian Flemer Marc Reitz 1:2 (1:2)
Jens Röttjer Marcel Schulz 0:7 (0:2)
Marcel Kwiatkowski Michael Kappl 7:1 (5:0)
Marcus Tilgner Janus Gersie 3:5 (1:3)

SC Höpfigheim TSG Rain 1970 0:4 (  2:13)
Melanie Kronmüller Andreas Jung jun. 0:4 (0:2)
Frank Rosenkranz Arnold Mair 0:4 (0:1)
Massimiliano Berselli Alexander Ruf 2:3 (2:2)
Panagiotis Krommydas Hans Ruf 0:2 (0:2)

Spiel um Platz 1
BSC Schwalbach TSG Rain 1970 0:4 (6:20)

BSC Schwalbach TSG Rain 1970 0:4 (  6:20)
Michael Kappl Andreas Jung jun. 3:4 (2:1)
Marcel Schulz Arnold Mair 0:5 (0:1)
Marc Reitz Alexander Ruf 1:7 (1:4)
Janus Gersie Moritz Jung 2:4 (1:0)

52